• About WordPress
    • WordPress.org
    • Documentation
    • Learn WordPress
    • Support
    • Feedback
  • Log In
  • Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Home
  • Contact us
  • Related Sites
    • InflationData.com
    • Financial Trend Forecaster
    • Your Family Finances
    • Elliott Wave University
    • Optio Money
  • About
    • Terms of Use
    • Disclaimer & Disclosure
    • Privacy Statement
  • Sitemap
    • 2009-2010 Posts
    • 2011 Posts

UnemploymentData.com

Your Source for Employment and Unemployment Data

Unemployment
  • Charts
    • Current Unemployment Rate Chart
    • Current Employment Rate (Chart and Data)
    • Current Employment vs Unemployment Chart
    • Historical Employment Data
    • Employment Population Ratio
    • Misery Index
  • Unemployment
    • Historical Unemployment Rate Tables
    • What Is U-6 Unemployment?
    • Unadjusted vs. Seasonally Adjusted U-3 Unemployment Rate
    • BLS vs. Gallup Unemployment Numbers
    • Current U-6 Unemployment Rate
    • What is the Labor Force Participation Rate?
    • What is the Real Unemployment Rate?
  • Employment
    • Current Employment Rate (Chart and Data)
    • Historical Employment Data
    • Contacting a Live Person at the State Employment Commission
      • How to Talk to a Live Person at the Virginia Unemployment Commission
      • Florida’s FLUID Unemployment Program
    • Benefits
      • Insurance
      • Retirement
    • Careers
    • Employment Costs
    • Experience
    • Government
    • Job Hunting
      • Interview
      • Resume
  • Find Articles
  • Education
    • Skills
  • General
    • Small Business
      • Outsourcing
    • Success
You are here: Home / Archives for translator

translator

Job Profile: Russian / English Translator

July 24, 2012 by Guest Contributor

Translators have a tough job to do. Mastering two or more languages is not an easy task. Moreover, it is even more difficult if the language is as tough as Russian. Russian language is considered to be a very significant part of high class literature. It is believed to have a tradition of its own. Translating English to Russian and vice versa is also a very difficult task because of the use of Cyrillic letters, which makes it look like Latin at times. About 150 million people speak Russian in Russia. Although, people in other parts of USSR are also familiar with this language.

Russian dictionary Russian translation
Russian dictionary Russian translation—quinn anya (Flickr.com)

Problems while translating English to Russian

  1. A lot of difference between the two languages – When an English to Russian translator tries to translate one language to another, the differences between the two languages cause a major problem. Spelling, grammar and sentences in English are very different from that in Russian. Almost everything about these two languages is different from one another. However, since a lot of people want to learn these two languages, the demand for translators is very high these days. Russian is widely used in the whole world and has a different dialect, lexis and writing style.
  2. Culture – The difference between the culture of Russia and English speaking countries is a major obstacle for a translator. A simple phrase in English may mean a totally different thing for a Russian because of the cultural contexts. Moreover, there are a lot of words and phrases in Russian that are associated with the current status and condition of the country. In order to learn Russian language and efficiently translate it, a translator should gather knowledge about the culture and tradition of Russia. [Read more…] about Job Profile: Russian / English Translator

Filed Under: Careers Tagged With: employment, job, Russian, translator

Primary Sidebar

Search Site

Sponsored:

URGENT: These Stocks Stand Poised to Benefit from President Trump's Trade Wars!

As the Trump administration moves ahead with aggressive tariff policies on key imports, the mainstream media is scrambling.

This Free Report - which you can download now - reveals the names and ticker symbols of 5 Stock Poised to Benefit Most from President Trump's Tariff Wars.

Click Here to Download Your FREE Stock Report Now.

Recent Posts

  • April 2025 Employment / Unemployment Report
  • Would More Jobs Help Social Security?
  • March 2025- Employment / Unemployment Report
  • February 2025 Jobs Report
  • January 2025 BLS Employment Report

Resources

  • Bureau of Labor Statistics Current Population Survey Monthly survey of households conducted by the Bureau of Census for BLS. It provides data on the labor force, employment, unemployment, etc.
  • Capital Professional Services Providing web design and development and Internet marketing services
  • Elliott Wave University Using the Elliott Wave Principle to improve investment performance
  • Financial Trend Forecaster Featuring Moore Inflation Predictor, NYSE Rate of Change and NASDAQ Rate of change
  • InflationData.com Inflation calculators, databases, etc.
  • Intergalactic Web Designers Web design and development services
  • Your Family Finances

Articles by Category

Articles by Date

Disclaimer

At UnemploymentData.com we are not registered investment advisors and do not provide any individualized advice. Past performance is not necessarily indicative of future performance and future accuracy and profitable results cannot be guaranteed.

Privacy & Terms of Use

Privacy Statement & Terms of Use

Do Not Sell My Information

Copyright © 2025 · News Pro on Capital Professional Services, LLC. All rights reserved · Log in